
Harry Potter and the Goblet of Fire (English Edition)
J.K. Rowling
Pottermore Publishing / 2015-12-08
この本について
仕事や日常で、思いどおりにいかない相手や状況にぶつかると、気づいたら気持ちがざらついていたりしますよね。感情の収まりどころが見つからないまま時間だけが過ぎていく、あのしんどさ。僕もよくハマります。 『Harry Potter and the Goblet of Fire』の抜粋を並べると、読者の方が惹かれたのは派手な魔法よりも、むしろ「seethed」「sullenness」「cowardice」みたいな人間の感情の揺れや、dingy な空気、wearisome な疲れ、beckoned や groped のような“手探り感”に近い言葉だと思うんです。実際、この巻って、ハリーが正面から戦うだけじゃなく、誤解されたり、疎外感を覚えたり、怖さをごまかせなかったりと、人間としての弱さがじわっと出てくる場面が多いんですよね。 だから、この本が効くのは「強くあらねば」と無意識に自分を追い込んでしまうとき。登場人物たちの shabbiness や ruddy な現実感に触れていると、弱さや迷いそのものが物語の一部として扱われていて、ちょっと呼吸が楽になります。それに、奇跡みたいに何かが変わるわけじゃなくても、miraculously と形容したくなる瞬間って、意外と地味な行動の積み重ねから生まれるんだな、という実感もあります。 こんな人に刺さると思います。派手な成功物語より、“ぐらつきながら前に進む主人公”に寄り添いたい気分のとき。英語の語感も豊かなので、感情の微妙な揺れを言葉で受け止める練習にもなりました。迷いながら進む時間が続いているなら、一度この巻の雰囲気にどっぷり浸かるのも悪くないです。
読書インサイト
ハイライト密度
多くの読者は第1章に最もインサイトを感じており、全ハイライトの97%が集中しています。
読書の順序
この本に似ている本
すべて見る arrow_right_alt
Harry Potter and the Chamber of Secrets (English Edition)
J.K. Rowling

ハリー・ポッターとアズカバンの囚人: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban ハリー・ポッタ (Harry Potter)
J.K. Rowling and ゆうこ まつおか

ハリー・ポッターと炎のゴブレット: Harry Potter and the Goblet of Fire ハリー・ポッタ (Harry Potter)
J.K. Rowling and ゆうこ まつおか

Harry Potter and the Order of the Phoenix (English Edition)
J.K. Rowling
![Harry Potter and the Philosopher's Stone: Illustrated [Kindle in Motion] (Illustrated Harry Potter Book 1) (English Edition)](https://m.media-amazon.com/images/I/912+lFcOMxL._SY500.jpg)
Harry Potter and the Philosopher's Stone: Illustrated [Kindle in Motion] (Illustrated Harry Potter Book 1) (English Edition)
J.K. Rowling and Jim Kay
書籍情報(出版社紹介・目次)expand_more
出版社による紹介
読んだ内容を、もう忘れない。
BookNotion Zなら、Kindleのハイライトを自動で保存・整理。Notionにエクスポートして、いつでも振り返れます。
クレジットカード不要


