[音声DL付]BeNative! ITの英語～IT業界最先端のビジネスを英語で読み解く！ BeNative!シリーズ

この本について

仕事で英語の技術記事を読むたびに、単語そのものはなんとなく知っているのに、実務の文脈に置いた瞬間に意味がつかめなくなることってありませんか。特に IT だと、専門語と日常語が入り混じるし、そもそも “well,” “Um,” みたいな小さな言い回しが理解の流れを止めてしまうこともあって、地味にストレスなんですよね。僕もそこで何度か手が止まりました。 この本が面白いのは、まさにその「細かい言い回し」や「IT の文脈で意味が変わる単語」にじっくり向き合えるところです。cluster や augmented など、辞書で引けば意味は出てくるけれど、実際にエンジニア同士の会話に置くとどう聞こえるのかが具体的にわかるし、supplant や surpass のような“そこまで強いニュアンスあるのか”という単語の使われ方も実例で拾えます。僕はこのあたりを腹落ちさせるだけで、英語の技術記事を読むときの負荷がかなり減りました。 さらに、口ごもり表現の扱い方や、実務でどう聞こえるかを音声で確認できるのも便利で、IT 英語の“空気感”みたいなものがつかめます。派手な学習法ではないけれど、地味に効いてくるタイプの本です。 実務レベルの英語を身につけたいけれど、まずは「読めるようになりたい」人には特に刺さると思います。僕自身まだ迷いながらですが、こういう一冊があると英文を読むときの肩の力が少し抜けました。