英語で読む!! 名作イソップ物語１００話 世界の名作洋書多読シリーズ

この本について

英語を読もうとしても、いざページを開くと「知らない単語が続くと気持ちが折れる…」みたいな瞬間ってありますよね。僕も仕事の合間に英語多読を続けていますが、難しすぎる文章に出会うとすぐ集中が途切れます。でも、今回の抜粋を見ていると、vain とか disdainful とか、感情のニュアンスがそのまま伝わる単語に反応している感じがして、ちょっとわかるなと思いました。物語の中で出てくると、単語帳よりずっと記憶に残るんですよね。 イソップ物語は子どもの頃から知っている話が多いので、筋を追う負担が少なく、そのぶん単語に意識を向けやすいところが助かります。たとえば roaming のように動きがそのまま浮かぶ単語や、Leopard や Weasel みたいな動物名も、ストーリーの流れの中で出てくるから負担が小さい。少しずつ「英語を読めた」という感覚が積み上がって、気づけば語彙が広がっているところが、この本の quietly 効くところだと思っています。 決して劇的に英語力が変わる本ではないけれど、読書のペースを壊さずに英語に触れたい人には相性がいいはずです。特に、辞書を引きながら頑張るより、物語に乗っかって自然に単語を拾いたい人にはちょうどいいと思います。