自然に身につく！１万語英語多読（注釈付き）

この本について

英語を読もうとしても、単語の意味をその場で調べては止まってしまい、「読み進めている感じがしない」というモヤモヤ、けっこうありますよね。僕も多読に挑戦するたび、知らない語にぶつかっては気持ちが削がれていました。ただ、上の抜粋を見ていると、読者の方が惹かれているのは“難しい単語そのもの”ではなく、horrible や cruel、peeped、scrambled のような、情景がそのまま浮かぶ言葉だということが伝わってきます。 この本は、まさにその「情景でつかむ語彙力」を自然に育ててくれるつくりになっています。注釈付きなので、wrangled や feast みたいな日本語では説明しづらい感触の単語も、文脈の中でニュアンスごと拾える。さらに、物語自体が動きのあるシーンばかりなので、claws を立てて近づく動物や、tumbling しながら逃げる姿など、単語が“身体で覚えるイメージ”として残るのがありがたいところです。辞書より先に、情景のおかげで意味が腑に落ちる感覚があります。 もう一つ助かるのは、読み進めるほど語が何度も出てきて、気づけば馴染んでいる点です。naughty や horrible が繰り返し登場するおかげで、「またこの語だな」と軽く笑いながら読めて、暗記しようと力まなくていい。英語を“学ぶ”というより、“物語として味わう”うちに語彙の定着につながっていきます。 英語の勉強に少し疲れたけれど、読む力だけはちゃんと育てたい人にほど刺さる本です。