ちゃんと伝わる英語が身につく 101動詞

この本について

英語を使う場面で、意味は分かるのに「これで伝わってるのかな」とモヤモヤすること、けっこうありませんか。特に仕事のメールで procedure みたいな単語を前にすると、どの動詞を合わせれば自然なのかで手が止まってしまう、あの感じです。僕もずっとそこを放置してきました。 この本が便利なのは、動詞そのものを丸暗記させるんじゃなくて、「状況ごとにどんな動きとして扱えばいいか」を見せてくれるところです。たとえば手順を説明するときの動詞の選び方や、相手に依頼するときのニュアンスの出し方が、例文とセットで腑に落ちる形で並んでいます。自分が普段クセで使っている言い回しが、実は相手にはやや強すぎたり曖昧だったりすることに気づけるのも地味にありがたいところです。 あと、思っていた以上に「日本語では一緒くたにしてしまう動き」が英語だと丁寧に分かれていて、その境目が分かるだけで表現の迷いがかなり減りました。大げさに英語力を底上げするというより、日々のやり取りを少しスムーズにしてくれる実務寄りの本です。 仕事で英語を使うけれど、細かい動詞選びにいつも自信が持てない人に刺さると思います。