Business English ESL: All the phrases you need for working and succeeding in English (English Edition)

この本について

英語で仕事をしていると、「これどう言えば角が立たないんだろう」とか「上司に相談したいけど、細かいニュアンスが伝わらないまま終わった気がする」みたいな、もやっとした瞬間が積み重なることがあります。語彙力というより、場面ごとの“言い回しの引き出し”が足りない感じです。 この本にある抜粋を見ていると、まさにその「引き出し」を増やしたい人が多いんだろうなと思います。たとえば、強めに謝らないといけない場面や、上司に考えを説明してもらうときの一言、相談の入り口としての “Sorry if I didn’t make myself clear before.” のような微調整まで、実際の仕事でそのまま使える表現が揃っているのがありがたいところです。私自身、「How would you like me to report in to you?」のような確認フレーズを知っただけで、無駄に空回りするやり取りがかなり減りました。 もう一つ、この本がいいなと思うのは、言葉そのものよりも“状況の動かし方”が見えてくるところです。行き詰まったときに “Let me try a different approach.” と言い換えるだけで空気が変わったり、難しい依頼をするときに過去形を使うと圧が下がったり、細かな調整で仕事が進みやすくなる感覚があります。 英語で働く中で、「語彙はあるのに会話が前に進まない」と感じている人にちょうどいい本です。自分の仕事の場面にそのまま持ち込めるフレーズが多いので、読むというより“手元に置いておく”に近い一冊でした。