イメージでつかむ似ている英語使い分けBOOK

この本について

英語って、単語も文法も「知っているつもり」なのに、会話でいざ使おうとすると手が止まることが多いですよね。特に、冠詞や前置詞、現在形と過去形のニュアンスみたいな“細かいけど大事なところ”でモヤッとする人は多いと思います。自分も、意味は分かるのに使い分けになると急に自信がなくなるタイプでした。 この本は、そのあたりをイメージでつかめるようにしてくれるのが助かります。たとえば town が無冠詞のときに“自分の町”を指してしまう感覚や、in the long run が未来にしか向かない理由、Don't forget に対する I won't の返し方など、辞書では拾いにくい実際のシーンが具体的に書かれているので、「ああ、こういう場面でこう聞こえるのか」と腹に落ちやすいんですよね。分詞構文や know of / know about の違いみたいに、学生時代に形だけ覚えていた部分も、現代の使われ方のリアルがわかってくる感じがあります。 特に、自分と同じように「英語の知識はあるのに、運用するときの細いニュアンスでつまずく」人には刺さると思います。知識を増やすというより、普段の会話や仕事メールで“迷わず選べる感じ”に近づく一冊です。