Holes (English Edition)

この本について

仕事でも日常でも、気づけば「なんで自分ばっかりこんな目に…」みたいな状況に放り込まれることってありますよね。やる気があるとか努力したとか関係なく、ただ運悪くそこに落ちてしまっただけ。抜粋にある stifling、desolate、handcuffed、dazed…あの窮屈さや荒れた空気に反応した人は、おそらくそんな“出口の見えなさ”に心当たりがあるんじゃないかと思いました。 『Holes』は少年が理不尽な環境に放り込まれる物語ですが、ただの逆境ものではなくて、あの乾いた世界のなかで、どうやって「自分の足で立ち直るか」がじわじわ描かれます。主人公のStanleyが最初は slumped な姿勢で流されているのに、少しずつ状況の意味をつかんでいく流れが、自分の生活にも地続きで見えるんです。「誰かが救ってくれる」話ではなく、自分の選択がどこかで効いてくる感覚が自然に積み上がるところが効きます。 読んでいると、荒れた場所でも人との関わり方で景色が変わる瞬間があることや、過去の出来事が思わぬところで繋がることに気づかされます。大きく人生を変えるというより、ひどくバラバラに思える日々に、少しだけ筋道が見えるようになる本です。 理不尽な環境でも「とりあえず前に進む理由が欲しい」人に刺さると思います。