1日10分!｢英語脳｣の作り方

この本について

英語を勉強していると、「読んでるのに頭に入ってこない」とか、「日本語に訳すクセが抜けない」みたいなモヤモヤがつきまといますよね。自分も長くそこにハマっていて、教材を変えても結局同じところでつまずく、みたいな状態が続いていました。 この本が面白かったのは、「努力量を増やす」方向ではなく、そもそも脳の使い方を切り替えることに焦点があるところです。特に刺さったのは、著者になりきって読むという発想でした。内容を理解しようと構えるより、その人がどんな部屋で書いて、どんな景色を見ていたのかまで想像しながら読むと、急に英文の捉え方が変わる瞬間があるんです。また、日本語を完全に遮断する時間をつくるという提案も、やってみると意外と効きます。「訳そうとするクセ」が出そうになったら、頭の中で英文を音読して押し返す、という具体的な行動も紹介されています。 もうひとつ、英語の雑誌やストリートビューで「英語の世界に入る」ことを先に体感しておくと、苦手意識が薄れていくという話も現実的でした。勉強というより、自分のコンフォートゾーンを少しずつ動かしていく感じです。 英語に触れている時間はあるのに成長を感じにくい人や、「日本語脳から離れられない…」とぼんやり悩んでいる人には、けっこう刺さると思います。自分の脳の使い方ごと変えてしまう、そんな読み方を教えてくれる一冊でした。