ことばと思考 (岩波新書)

この本について

ふだん仕事をしていると、「自分はちゃんと見えているつもりなのに、なぜか人と話がずれる」とか、「同じものを見ているはずなのに決め方が変わる」というモヤモヤってありませんか。僕もよくあります。結局、見えている世界そのものより、ことばの切り分け方に思考が引っ張られているだけなのかもしれません。 『ことばと思考』を読んで驚いたのは、人はことばを持つことで世界を精密に捉えられるようになる一方で、ことばのカテゴリーに合わせて現実を“歪めて”しまうこともある、という点でした。例えば色の境界が言語によって少しずつズレていたり、「左」「右」を持たない言語では空間の捉え方そのものが違っていたり。こういう話を読むと、自分が当たり前だと思っている認識って案外あやふやなんだな、と肩の力が抜けます。 もうひとつ刺さったのは、熟達者ほど“見ないものを決めている”という指摘です。必要な情報にだけ注意を向けることで、思考はクリアになる。これは言語の仕組みともよく似ていて、普段どんな分類で世界を切っているかが、そのまま思考のクセになっていくのだと感じました。 自分の「見えている世界」がどれくらいことばに左右されているのか、一度立ち止まって確かめたい人に向いている本です。