ジョークで英語多読！(Vol.1)

この本について

英語を読んでいて、「なんとなく意味は追えてる気がするけど、本当に理解できてるのか…？」と不安になること、けっこうあると思います。辞書を引くべきか、引かないべきかの判断で迷ったり、気づけば“すべり読み”になっていたり。自分も多読をやろうとした時、ここがずっとモヤモヤでした。 この本が助かったのは、多読の原則をただ表面的に並べるのではなく、「どこでつまずきやすいか」をかなり丁寧にほどいてくれるところでした。とくに“7〜9割の理解で読む”って実際どういう状態なのか、辞書を引きすぎると何が起こるのか、逆に引かなすぎるとどう内容が抜け落ちていくのか。その現実的な線引きが、読む側の目線で書かれています。自分の場合は、exasperated みたいに知らない単語と出会った時の向き合い方がだいぶ変わりました。 そしてジョークという短い素材で構成されているので、わからないところをごまかさずに読み返しやすいのもありがたいです。YL3〜4あたりの、多読の初中級に差しかかって“英語のまま理解する”感覚をつかみたい人にはかなり相性がいいはず。 英語多読を始めてみたものの、「読み方の正解」がつかめずに足踏みしている人に、ちょうどいい現実的な手引きだと思います。